?

Log in

No account? Create an account
Провиденциальная очитка - Девочка-с-колбасой-на-шее
Уроборосский дневник

молчащая птица
Date: 2015-11-26 23:16
Subject: Провиденциальная очитка
Security: Public
Tags:5 чувств + ..., inshaallah, проговариваюсь, страна теней
Небрежно погадала по микротомику Басё, открыв наугад и прочтя так:
Был пленён луной,
Но освободился. Вдруг
Точка.

Присмотрелась. Оригинальное хокку такое:
Был пленён луной,
Но освободился. Вдруг
Тучка проплыла.


Бесконечно люблю брата Мацуо, однако, похоже, сейчас (и, в общем, таки понятно почему) мне ближе кореш Танэда Сантока.

Точка.

Но.
Освободился.
Вдруг.
Post A Comment | 3 Comments | Поделиться | Ссылка






gilgamesch
User: gilgamesch
Date: 2015-11-27 19:55
Subject: (без темы)
Думал, что пленён.
Но, оказалось, хватит и тучки –
И точка.
Ответить | Ветвь дискуссии | Ссылка



молчащая птица
User: une_hirondelle
Date: 2015-11-27 20:01
Subject: OFF
О, кста, закрутилась в безумном дне - забыла свистнуть: в понедельник (часа два-три дня, думаю, ок) можно подгрести по все еще тому же адресу за.. ну ты знаешь )) Пропуск закажу.
Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ссылка



gilgamesch
User: gilgamesch
Date: 2015-11-27 20:04
Subject: Re: OFF
OFF course...
(заголовок ответа в первую секунду сбил с толку))
Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ссылка



browse
my journal
links
Ноябрь 2017