?

Log in

No account? Create an account
Где я живу?.. - Девочка-с-колбасой-на-шее — ЖЖ
Уроборосский дневник

молчащая птица
Date: 2012-10-27 21:11
Subject: Где я живу?..
Security: Public
Tags:conversations with god, автописьмо, проговариваюсь, страницы
مَنْزِلٌ
Жилище, дом.
А также -
положение луны.

home_ghost_inet



Где я живу? Какими отраженьями
Переливается в глазах других мой "милый дом"?
Где я живу?.. В чужом воображении.
Возможно, лишь в твоем.

home_where_inet



home_two1_inet



home_one_three_inet

home_three1_inet

home_three2_inet

home_three3_inet


Post A Comment | 5 Comments | | Ссылка






shuster
User: shuster
Date: 2012-10-27 17:37
Subject: (без темы)
А почему по-английски? И почему, насколько я могу разобрать, на таком странном английском?
Ответить | Ветвь дискуссии | Ссылка



молчащая птица
User: une_hirondelle
Date: 2012-10-27 17:40
Subject: (без темы)
Кривой спонтанный перевод того, что было в голове. Не знаю, почему. Почему-то :)
"Странность" спишем на поэтический каприз :Р
Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ссылка



shuster
User: shuster
Date: 2012-10-27 17:43
Subject: (без темы)
:)
Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ссылка



aratti
User: aratti
Date: 2012-10-28 08:09
Subject: (без темы)
Брошенные, печальные окна приобрели смысл и повеселели.
Ответить | Ветвь дискуссии | Ссылка



молчащая птица: golden key
User: une_hirondelle
Date: 2012-10-28 08:21
Subject: (без темы)
Keyword:golden key
Мы не могли не встретиться: именно такие поверхности мне нужны были для этой метафоры. Я так и думала, что вот пойду - и встречу либо окна, либо старое зеркало..
Ответить | Уровень выше | Ветвь дискуссии | Ссылка



browse
my journal
links
Май 2019