Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

skylight

Тэкс, краткость - сестра, этот пост - её брат )

Здесь было много всякого написано - и даже неоднократно (и комменты, к этому самому всякому, оставляю без изменений).
Но теперь коротенечко, как в бородатом анекдоте: мне уже скучно, а вам - уже непонятно.
Впрочем, с той же вероятностью канает и перемена мест слагаемых-местоимений.
Ну так и расстанемся друзьями ;)
змея на ножках

Идиоматическая суета вокруг умирания

Ну да-да, ещё Ильф с Петровым чудесно обыграли этот милый синонимический ряд, предоставленный щедрым великим-могучим - но и он, мягко говоря, был совсем не полон: реальное изобилие, ей-богу, поразительно. И заставляет задуматься - это что, прям такая вот специфическая особенность именно русского языка?.. Уровень моего владения английским и французским не позволяет провести хоть сколь-нибудь корректное сравнение (в области "живых" идиом я предсказуемо сбою) - но субъективное ощущение такое, что по части лихой образности синонимии к простому глаголу "умереть" русский таки легко затыкает их за пояс. А если так - напрашиваются занятные культорологические гипотезы (тем более, что с таким же рядом к антониму "родиться" мой мозг запнулся на "появиться на свет" - и всё, завис :)).
А может быть, кто-то более лингвистически подкованный разуверит меня соответствующими примерами (совсем-совсем не отказалась бы обогатить подобным образом свой словарный запас)?
Короче, я затеяла тут сосчитать всё это богатство для наглядности (поэтому буду нумеровать, чтоб не сбиться со счёта) - а желающие могут дополнять (хорошо бы продолжая нумерацию). Поехали.
1. Отдать Богу душу
2. Двинуть кони
3. Скопытиться
4. Склеить ласты
5. Преставиться
6. Сыграть в ящик
7. Дать дуба
8. Окочуриться
9. Уважать себя заставить (отдадим должное пушкинскому порядку слов ;))
10. Приказать долго жить
11. Отъехать
12. Перекинуться
13. Отбросить коньки
14. Уйти из жизни
15. Упокоиться
16. Скончаться
17. Сойти в могилу
18. Почить
19. Протянуть ноги
20. Отойти
21. Крякнуть
22. Отдать концы
23. Испустить дух
24. Околеть
25. Издохнуть
26. Угаснуть
27. Загнуться
28. Зажмуриться
29. Лишиться жизни
30. Уснуть вечным сном
31. Отмучиться
32. Хватить Кондратия
33. Задрать ноги
34. Щёлкнуть хвостом
35. Отправиться к праотцам
36. Проститься с жизнью
...эээ - ну вот три дюжины сходу - и явно же не всё! :) Занятные люди эти русскоговорящие, нэ?..
кусает-себя-за-хвост

Маленькое занятное :)

Приснилось под утро, что в ФБ меня зафрендил некий персонаж, который крутит анаграммы чужих имен исключительно из живых змей.
Змеи разных размеров и цветов - и переплетаются очень красиво :)
without any sound

бе-бе-бе :(

...ыыыы, нет, я все понимаю, конечно, я стараюсь не брюзжать, тем паче, публично... смирилась уже давно с феерической "грамотностью" журналистов и прекратила играть в корректора... ай, можно подумать, это самое яркое и единственное проявление моего лингвистического "смирения" :)..
Но черт возьми! Когда. Не в сети. Даже не в СМИ или речах "публичных персон". Когда. В приличном, казалось бы, переводе. Приличной литературы. Встречаю едва ли не через страницу эти кошмарные "сосредотАчиваться" и "обуслАвливать"......... Всё - тут по поводу кагбэ "вербального" со мной приключается невербальное.
Средоточие и условие, черт возьми. Точка, конце-то концов. Жирная такая. Неужели же так катастрофически атрофировалось у "мастеров слова" самое примитивное чувствилище?..
Бедный-бедный-несчастный русский язык..
:(

А и еще добавлю в конце: это что, можно подумать, меня вот прям убивает?.. А вот, как ни странно, вполне себе да - в совокупности, разумеется, с очень многими другими весёлыми вещами, о которых я вообще тут никогда не пишу. И, главное, со всеми теми многоликими и разнообразными "смирениями", "пониманиями" и "разумными компромиссами", которые являются проявлением, вроде как, мудрой реакции alien'a на эту треклятую социальную среду, в которой он за каким-то хреном оказался. Убивает - и не делает ни хрена сильнее.
Как-же-мне-всё-надоело..
skylight

The Medium is The Message. Transformation.

Улыбайтесь, господа - и - изменяйтесь! :)..



Чтобы вставить это видео в свой блог, скопируйте этот код и вставьте его в свою запись (только в режиме HTML, а не в режиме визуального редактора):


Мысль проста: утрата чувствительности к красоте вот этой вот, данной, конкретной реальности, неспособность ее разглядеть, ее отрицание - путь деструктивный.
Свобода, настоящая - вовсе не синоним разрушения.
Трансформация, настоящая, происходит через улыбку - понимания и приятия.
Красота, настоящая, присуща всякому жесту, если тот - созидателен, если в нем - любовь и нежность, а не ненависть и злость 8)


Все комментарии к этому посту скрываются - но это не означает, что я их не жду и не раскрою ответом. Лично мне по очень многим причинам кажется важным показать сие многим - поэтому буду всячески признательна за любой репост ;)

""